Jindřich Zeithamml se narodil 25. března roku 1949 v Teplicích. Od čtrnácti let studoval na Střední průmyslové škole kamenictví a sochařství v Hořicích. V roce 1967 se rok učil řezbářem v Praze, zároveň vypomáhal v plzeňském ateliéru sochaře a malíře Jiřího Hanzálka. V roce 1968 nastoupil na AVU v Praze, ale po roce byl ze studií vyloučen. V letech 1968 - 1969 se živil jako kameník na Karlově mostě. Poté se přestěhoval do Plzně a pracoval v Hanzálkově ateliéru. V rámci Českého fondu výtvarných umění se živil jako sochař na volné noze. V roce 1972 emigroval přes Itálii do Německa. V letech 1976-1982 studoval v Düsseldorfu na Státní akademii výtvarných umění u profesora Kricka. Samostatně vystavovat začal roku 1980. V roce 1985 obdržel cenu Gustava Poensgena, následující rok získal Hilly stipendium. Po pádu komunismu pendloval mezi Německem a Českou republikou, v roce 1998 se přestěhoval do Prahy. V letech 1995 až 2016 působil jako profesor na pražské Akademii výtvarných umění.
