Narodila se 4. března 1954 v Rumunsku a zemřela v roce 2009 v Česku. Česká malířka a grafička.
V roce 1962 se přestěhovala do Prahy, kde vystudovala Uměleckoprůmyslovou školu pod vedením akademického malíře Karla Kolínského. Již v šestnácti letech vytvořila cyklus akvarelů zobrazujících proměnu dívčí tváře. Po počátečních pochybnostech o svém talentu získala díky podpoře sběratele Františka Seby sebevědomí a první výstavu v malém pražském divadle. Její raná tvorba byla realistická, později se inspirovala kubismem, zejména Braqueovým stylem, a zobrazovala pražská předměstí, noční města a figurální kompozice. Od 80. let se přiklonila k lyrické abstrakci, kde hlavní roli hraje barva, světlo a symbolika. Její obrazy často vyjadřují vzpomínky na dětství v Moldávii a inspiraci přírodou. V 90. letech začala kombinovat abstraktní prvky s figurativními motivy, přičemž její díla evokují poezii městského života. Od 70. let realizovala desítky samostatných i kolektivních výstav v České republice, Rakousku, Švýcarsku, Německu, Francii, Japonsku a USA. Její obrazy jsou součástí sbírek Národní galerie v Praze i soukromých kolekcí po celém světě.
Provenience: na zadní straně štítek z ČFVÚ | Publikováno: Podivuhodný barevný svět Liliany Maftei, Praha 2007 | rámováno, původní stav
Provenience: na zadní straně autorský štítek | Publikováno: Podivuhodný barevný svět Liliany Maftei, Praha 2007 | rámováno, rám poškozen, původní stav


